Orlando – Die Damen

TEXTPROBE aus dem Original von Ludovico Ariosto, geschrieben 1505-1532:

“Ich frage mich, ob eine große Dame unter meinen Nachkommen sein wird, deren Glanz über alle anderen hinweg leuchtet“, sagte Bradamante. „Derartige Frauen wird es viele geben“, antwortete die Fee Melissa. „Königs- und Kaisermütter, keusche Frauen und Säulen großer Reiche. Sie werden berühmte Häuser aufbauen und in ihren Frauenkleidern ebenso würdig sein, wie die Ritter in ihren Rüstungen …” (Gesang XIII, Vers 56-57)

ALESSANDRA
Prinzessin der Amazonen, durchbricht das ewige Gesetz des Weiberstaates
ANGELICA
Tochter des Groß-Khans von Cathay (China) und schönste Frau der Welt
BEATRIX
Tochter von Baierherzog Naims, Gemahlin von Herzog Haimon
BRADAMANTE
Kampf-Gräfin von Marseille, liebt den Heiden Ruggiero
DALINDA
Hofdame von Ginevra, liebt Herzog Poliness und opfert sich
DORALICE
von Granada, liebt zuerst Rodomont, dann Mandrikart
FLODELIS
edle, aber tragisch trauernde Gemahlin von Brandimart
FLORDESPINA
Tochter von Spaniens König Masilio, verliebt sich in die Gräfin und Palladina Bradamante
GABRINA
die böse Alte, die früher in ihrem Verlangen unersättlich war
GALERANA
ebenfalls eine Tochter von Spaniens König Masilio, Gattin Karls des Grossen
GINEVRA
die zunächst ahnungslose Prinzessin von Schottland, liebt Ariodant
IPPALCA
Vertraute, Tochter der Amme von Bradamante
ISABELLA
Prinzessin von Galizien, liebt Prinz Zerbin, schützt ihre Unschuld durch den Freitod
LANFUSA
Gemahlin von Falsiron, Mutter des verliebten Kämpfers Ferragu
LUCINA
von Zypern, Gemahlin von König Norandin, hält den Hammelgestank nicht aus
MARFISA
Kampf-Königin von Persien, tapfere Gefährtin der Franken-Palladine
OLYMPIA
Gräfin von Holland, liebt den verräterischen Herzog Biren
ORIGILLA
Liebste von Grifon, belügt, bestiehlt und verrät ihn
ULLANIA
Gesandte der Königin von Island, sucht einen königlichen Gemahl bei den Franken

KLICK ZURÜCK ZUM ORLANDO-PROJEKT