„Da fällt mir ein – weißt du inzwischen, wo eure Bundeskanzlerin als Schirmherrin der Veranstaltungen zum Abschluss reden wird? Mir wollte niemand etwas dazu sagen.”
Vesting schüttelte den Kopf. „Keine Ahnung. Bisher hieß es, dass sie sich diesen Job mit dem Präsidenten des Europäischen Parlaments teilen will.“
„Das weiß ich“, entgegnete Claudia. „Aber das Kanzleramt und das Bundespresseamt haben bisher gemauert.“
„Das kann sogar ich verstehen“, sagte er, während sie das Varus-Restaurant verließen. „Es gibt hier immer noch Erinnerungen an die Wahl vom Januar 1933. Der Wahlsieger von damals hatte schließlich das Hermannsdenkmal auf seinen Wahlplakaten. Wenn jetzt die Kanzlerin kurz vor der Bundestagswahl da oben erscheint, kann das zu einer bösen Foto-Falle werden. Zumindest bei der Auslandspresse. Da muss nur jemand von Hürrijet oder auch der New York Times den Daumen senken und schon wird aus Hermann dem Cherusker ein Nazi. Auch Haderer vom Stern würde sich das kaum entgehen lassen.“
Zitat aus dem Roman DIE VARUS-LEGENDE, erschienen bei Scherz 2008